استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع (دراسة المقارنة بين مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان)

استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع (دراسة المقارنة بين مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان)

Authors

  • Noer Ulfa S Zulfa STAI Miftahul Ulum Pamekasan
  • Gufron Zainal Abidin Sdawi Manasiq STAI Miftahul Ulum Pamekasan

DOI:

https://doi.org/10.36420/tanfidziya.v1i01.44

Keywords:

طريقة السمعية الشفهية, مهارة الإستماع

Abstract

 

نظرا إلى أهمية طريقة السمعية الشفهية حتى يستخدمها مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو كطريقة الأساسية في ترقية مهارة الاستماع. ولكن المشكلات التي تنشأ بين المركزين هي إختلاف نتائج التعليمية. في مركز اللغة الإنجلزية، كان تطوير مهارة الإستماع باستخدام طريقة السمعية الشفهية جيدا وقويا، مختلفة بمركز اللغة العربية، الذي كان تطوير مهارة الإستماع باستخدام هذه الطريقة غير كاملا، لأن الطالبات منخفضات في إتقان المفردات اللغة العربية. حدد هذا البحث بحدود ما يلي : 1) كيف التخطيط في استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع في مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان؟  2). كيف التنفيذ في استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع في مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان؟ 3). كيف التقييم في استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع في مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان؟

إستخدم هذاالبحث مدخل الكيفي، وهو بحث الذي تستخدم بيئة العلمية، بقصد تفسير الظواهر التي تحدث ويتم تنفيذها من خلال إشراك طرائق المختلفة، أو بحث الذي يستخدم المقابلات المفتوحة لدراسة وفهم المواقف والآراء والمشاعر والسلوك للأفراد أو المجموعات.  واستخدم الباحث في هذا البحث العلمي لطريقة جمع البيانات هي طريقة المقابلة، والملاحظة.

إن نتائج بهذا البحث العلمي هي (1) التخطيط لاستخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الاستماع في مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بار لايوجد التخطيط بشكل الكتابة الذي يعيّن المعلّم المواد قبل دخول وقت التدريس والتعليم.(2). العمليات في تنفيذ استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الاستماع في مركز اللغة العربية :بداية يطلب المعلّم من الطالبات بتحضير القرطاسية، والإستعدات للإستماع الجمل سيقرأئها المعلم، فيقرأ المعلم الجمل المخطوط وتسمعها الطالبات وتكتبها في القرطاس، بعدما إنتهت الطالبات من الكتابة، يشرح المعلم ترجمة الجمل ومعناها، ثم يطلب المعلم إحدى الطالبات الماهرة لقراءة الجمل وتتابعها الطالبات الأخرى تكراريا. وفي النهاية، يطلب المعلم للطالبات بالمحدثة لممارسة المادة أمام الفصل.  وتنفذ أيضا هذه الطريقة بإعطاء النص المكتوب في السبورة، وتكتبه الطالبات في الدفتر، يشرح المعلم معناه بشرح واضح، فيطلب لهن أن يقرئن النص بعد قراءته تكرارا ومتواليا، ويعطي المعلم فرصة لسؤال ما لم يفهمن عنه، ثم يطلب لهن أن يسمعن النص الذي تقرأه إحدى الطالبات المعينة أمام الفصل، ويكرر هذه الأنشطة حتى يفهمن النص بفهم جيد

إن العمليات في تنفيذ استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الاستماع في مركز اللغة الإنجلزية بتكرار المفردات المعطاة في الأسبوع الماضي، وتقسم الطالبات إلى المجموعات لإختلاف كفائتهن في ترقية لغة الإنجلزية، بعض منهن تعطى النص لحفظه وقراءته أمام بعض أخر، وأما سائر منهن تعطى البطاقة  التي فيه المفردات، وتقسم الطالبات مجموعتين، فتأخد إحدى منهما هذه البطاقة وتؤلف الجمل المتعلقة بالمفردات فيها، وتسمع مجموعة أخرى وهكذا بالعكس، يكرر هذه الأنشطة حتى تفهم الطالبات وتستطيع الشرح والإستنبات عنما تسمعه. (3). إن العمليات في تطبيق التقويم لاستخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الاستماع في مركز اللغة العربية بأمر الطالباتان للمحادثة أمام الفصل بصوت مرتفع لتسمعها الأخرى وتجري هذه الأنشطة متبادلا بين الطالبات، فيوجد من هذا التقويم كفاءة جميع الطالبات ومفاهمهنّ عن المواد السابقة. ويطبق أيضا بإلقاء السؤال للطالبات عن المواد المقدمة.

إن العمليات في تطبيق التقويم لاستخدام طريقة السمعية الشفهي لترقية مهارة الاستماع في مركز اللغة الإنجلزية بإعطاء الوظيفة للطالبات برفقة الطالبات الأخرى. وأما النتائج من هذا التقويم معرفة المعلّم على كفاءة جميع الطالبات عن مهارة الاستماع بنظر استطاعهنّ في إكمال الوظيفة المعيّنة.

References

هاني اسماعيل محمد، تعليم االستماع لغير الناطقين بالعربية، التركية، الطبعة األولى، 6002)

رشدي أحمد طعيمة، المهارات اللغوية، مستوايها، تدريسها، وصعوبتها، )القاهرة: دار الفكر العربي،

)6001

عمران جاسم الجيوري وحمزة هاشم السلطاني، المناهج وطرائق تدريس اللغة العربية، )األردن،دار

الرضوان، 6041

محمود كامل الناقة، تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى، )مكة المكرمة، 4885 )

عبد العزيز، طرائق تدريس اللغة العربية، )الرياض:ف 6006 )

جاك رتشاردز، مذاهب وطرائق في تعليم اللغات،)الرياض، دار عالم الكتب، 4880)

فؤاد حسن أبو الهيجاء، أساليب وطرق تدريس اللغة العربية وإعداد دروسها اليومية، )عمان، دار

المنهج، 6007

محمد سلمان فياض الخزاعلة وأصحابه، اإلستراتيجيات التربوية ومهارات اإلتصال التربوي، )عمان، دار

صفاء، 6044)

محمد رجب فضل الله، االتجاهات التربوية المعاصرة في تدريس اللغة العربية، )قاهرة، عالم الكتب،

)6006

محمد سلمان فياض الخزاعلة وأصحابه، اإلستراتيجيات التربوية ومهارات اإلتصال التربوي، )عمان، دار

صفاء، 6044

رشدي أحمد طعيمة، المرجع في تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى، )دمشق،أم القرى(

أحمد بدر، أصول البحث العلمي ومناهحه، )الكويت، وكالة المطبوعات، 4871)

سعد علي زاير، اتجاهات حدياة في تدريس اللغة العربية، )عمان: دار المنهجية، 6045)

عمران جاسم الجبوري، المناهج وطرائق تدريس اللغة العربية، )األردن، دار الرضوان، 6041)

علي عبد المحسن الحديدي، دليل معلم العربية الناطقين بغيرها، )رياض: دار الوجوه، 6045)

Guntur Tarigan ,Henri,1989, Metodologi Pembelajaran Bahasa, (Jakarta : Departemen

Pendidikan dan Kebudayaan Direktorat Jendral Pendidikan Tinggi)

Kosim ,Nanang, 2016, Strategi dan Metodologi Pengajaran Bahasa Arab, (Bandung, Arfino

Raya)

Majid , Abdul, 2009, Perencanaan Pembelajaran, (Bandung, Rosdakarya)

Suryanto , Adi, Djatmito , Tedjo, 2014, Evaluasi Pembelajaran di SD, (Banten, Universitas

Terbuka)

Moleong , Lexi J, 2016, Metodologi Penelitian Kualitatif, (Bandung, Remaja Rosdakarya)

Azwar , Saifuddin, 2005, Metode Penelitian, (Yogyakarta, Pustaka Pelajar)

Sarwono , Jonatan, 2006, Metode Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif, (Yogyakarta, Graha

Ilmu)

Downloads

Published

2021-11-06

How to Cite

S Zulfa, N. U., & Sdawi Manasiq, G. Z. A. (2021). استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع (دراسة المقارنة بين مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان): استخدام طريقة السمعية الشفهية لترقية مهارة الإستماع (دراسة المقارنة بين مركز اللغة العربية ومركز اللغة الإنجلزية بمعهد مفتاح العلوم كبون بارو باميكاسان). Tanfidziya: Journal of Arabic Education, 1(01), 1–18. https://doi.org/10.36420/tanfidziya.v1i01.44

Issue

Section

Articles